迁风移俗什么意思？迁风移俗四字成语意思解释、出处

成语名称：迁风移俗

成语拼音：qiān fēng yí sú

繁体写法：遷風移俗

成语注音：qiān fēng yí sú

意思解释：指改变旧的风俗习惯，使之变得更加文明或合理。

字义分解：

- 迁：迁移，引申为改变。

- 风：风俗，社会习惯。

- 移：改变，移易。

- 俗：风俗，社会习惯。

成语出处：成语出自《左传·昭公七年》：“吾闻之，君子之德风，小人之德草。草上之风必偃。”

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容社会风气或习俗的改善。

使用场景：用于描述社会改革、文化变迁等情境。

运用示例：

1. 通过教育普及和科技进步，我国正在迁风移俗，构建和谐社会。

2. 政府的政策调整，旨在迁风移俗，提高人民的生活水平。

成语寓意：强调通过改变不良的风俗习惯，可以促进社会的进步和发展。

近义成语：移风易俗、革故鼎新、弃旧图新

反义成语：陈规陋习、因循守旧、墨守成规

成语辨析：迁风移俗侧重于改变旧的风俗习惯，而移风易俗则强调改变不良的风俗。

记忆技巧：通过联想“迁移风俗”，帮助记忆成语的意思。

成语接龙：俗 - 俗物 - 物以类聚 - 聚精会神

英语翻译：change old customs and habits

俄语翻译：изменить старые обычаи

德语翻译：alte Sitten ?ndern

法语翻译：changer les vieilles coutumes

日语翻译：風習を変える（ふうしゅつをかえる）

西班牙语翻译：cambiar las costumbres

成语造句：

1. 随着经济的发展，人们的生活水平不断提高，社会风气也在逐渐迁风移俗。

2. 政府加大力度，推动教育改革，旨在迁风移俗，提高全民素质。

3. 在传统文化的影响下，我们要勇于迁风移俗，适应时代的发展。

4. 新一代年轻人有新的思想，他们勇于迁风移俗，推动社会进步。

5. 为了迁风移俗，政府部门采取了一系列措施，如禁止燃放烟花爆竹等。