目不暇给什么意思？目不暇给四字成语意思解释、出处

成语名称：目不暇给

成语拼音：mù bù xiá jǐ

繁体写法：目不暇給

成语注音：mù bù xiá jǐ

意思解释：形容景象繁多，看不过来。

字义分解：目（眼睛）不（不）暇（时间不够）给（给予、提供）

成语出处：出自《史记·太史公自序》：“目不暇给，心有余悸。”

感情色彩：中性

成语结构：主谓式

成语语法：主语+谓语+宾语

成语用法：多用于形容美好的景象或者信息量极大的情况。

使用场景：常用于形容旅游、观展、阅读等活动中，看到或接触到的事物太多，一时间难以全部吸收。

运用示例：

1. 旅游时，景点琳琅满目，让人目不暇给。

2. 演唱会上，灯光璀璨，音乐激昂，让人目不暇给。

成语寓意：形容事物美好繁多，令人赞叹。

近义成语：目不转睛、目不斜视、目不识丁

反义成语：一目了然、一目了然、一目了然

成语辨析：目不暇给和一目了然的区别在于，一目了然是指看一眼就能看明白，而目不暇给是指东西太多，看不过来。

记忆技巧：记忆时可以联想为“眼睛看不过来”。

成语接龙：给 → 给予 → 予以 → 以其 → 其乐融融

英语翻译：too much to take in at a glance

俄语翻译：слишком много, чтобы всё охватить одним взглядом

德语翻译：zu viel, um alles auf einmal zu sehen

法语翻译：trop pour être vu en une seule fois

日语翻译：目もとれず（めもとれるず）

西班牙语翻译：demasiado para abarcarlo todo de un vistazo

成语造句：

1. 春天的花海五彩斑斓，让人目不暇给。

2. 每次去博物馆，都能看到很多珍贵的文物，让人目不暇给。

3. 科技发展的速度太快，每天的新闻资讯让人目不暇给。

4. 演员的演技精湛，每一个细节都让人目不暇给。

5. 景色太美，让人目不暇给，仿佛置身于仙境之中。