谜语解析：这个谜面“外举不避仇”与谜底“2＋3”的关系可能是一种谐音或者字面意义的对应。

我们来看谜面“外举不避仇”。这里的“外举”可以理解为“外部的举荐”或者“提出”，而“不避仇”则表示即使是对有仇的人也不回避。这里的关键在于“举”字，它和数字“2”谐音。

我们看谜底“2＋3”。在中文里，“2”可以谐音为“二”，而“3”可以谐音为“三”。将这两个谐音组合起来，可以理解为“二举三”，这里的“举”与谜面中的“外举”相呼应。

所以，谜底“2＋3”通过谐音和字面意义，巧妙地对应了谜面“外举不避仇”。这里的“2”对应“外举”中的“举”，而“3”可以看作是对“外举”这一行为的补充或强调，因此答案是“2＋3”。