关情脉脉什么意思？关情脉脉四字成语意思解释、出处

成语名称：关情脉脉

成语拼音：guān qíng mò mò

繁体写法：關情脈脈

成语注音：ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄛˋ 脈

意思解释：形容彼此之间的情感深厚，眼神中流露出深情。

字义分解：关（关切、关心）+情（情感）+脉脉（深情的样子）

成语出处：出自唐代诗人李商隐的《无题》诗：“相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。”

感情色彩：中性偏褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述人与人之间深厚的情感关系。

使用场景：用于描写情侣、朋友、亲人之间的深情。

运用示例：

1. 他们的眼神关情脉脉，仿佛能看穿彼此的心。

2. 他们在老家的重逢，关情脉脉，让人感动不已。

3. 他们之间关情脉脉，共同度过了许多难忘的时光。

成语寓意：强调人与人之间深厚的情感联系，以及情感交流的重要性。

成语故事：暂无

近义成语：情深意长、深情款款

反义成语：冷若冰霜、漠不关心

成语辨析：关情脉脉与情深意长都表示情感深厚，但关情脉脉更强调眼神中的深情。

记忆技巧：关情脉脉中的“脉脉”容易与“脉脉含情”混淆，但“脉脉含情”表示含蓄的情感。

成语接龙：脉脉含情

英语翻译：full of affection

俄语翻译：полная любви

德语翻译：voll von Gefühlen

法语翻译：plein d'affection

日语翻译：情に湧き

西班牙语翻译：lleno de afecto

成语造句：

1. 他们的眼神关情脉脉，仿佛能看穿彼此的心。

2. 他们在老家的重逢，关情脉脉，让人感动不已。

3. 他们之间关情脉脉，共同度过了许多难忘的时光。

4. 她对他关情脉脉，让他感受到了家的温暖。

5. 他们虽已分别多年，但彼此的关情脉脉依然如故。