风风火火什么意思？风风火火四字成语意思解释、出处

成语名称：风风火火

成语拼音：fēng fēng huǒ huǒ

繁体写法：風風火火

成语注音：fēng fēng huǒ huǒ

意思解释：形容急急忙忙、冒冒失失的样子，也形容干劲十足、热情洋溢的样子。

字义分解：

风：风，气流运动，引申为迅速、猛烈。

火：火，燃烧的火焰，引申为热情、活力。

成语出处：《红楼梦》第二十一回：“凤姐儿听了一听，不觉凤风火火，起来收拾，说道：‘我这屋子怎么住得人？’”

感情色彩：中性或褒义，多用于形容人的精神状态。

成语结构：联合式成语。

成语语法：作状语、补语，多用于口语。

成语用法：多用于形容人的行为或状态，也可用于形容事情进行得迅速、热烈。

使用场景：日常交流、故事叙述等。

运用示例：

1. 他风风火火地跑过来，显然是有什么急事。

2. 她风风火火地投身于工作，完全不顾个人的感受。

成语寓意：鼓励人们积极进取，充满活力。

近义成语：风驰电掣、风风骚骚

反义成语：慢条斯理、不慌不忙

成语辨析：风风火火和风驰电掣都形容速度快，但风风火火更强调急躁、冒失，而风驰电掣则更侧重于速度之快。

记忆技巧：联想“风”和“火”都是猛烈、迅速的象征。

成语接龙：火树银花

英语翻译：be in a hurry, be restless

俄语翻译：быстро, суетно

德语翻译：schnell, hektisch

法语翻译：rapidement, avec précipitation

日语翻译：風風火火（かぜかぜひびひび）

西班牙语翻译：de prisa, sin pausa

成语造句：

1. 他风风火火地赶到了现场，生怕错过重要的事情。

2. 小明风风火火地跑来告诉我，他的生日派对要提前一个小时开始。

3. 她风风火火地收拾行李，准备出差。

4. 老师风风火火地走进教室，宣布今天要进行一次小测验。

5. 这个项目风风火火地展开了，大家都充满了激情。