谜语解析：这个谜语的谜底“本家”与谜面“书中自有黄金屋”的关联在于，“本家”在古时候指同一祖先的后代，即同一宗族或家族的人。这里的“书中自有黄金屋”比喻通过读书可以获取财富和智慧，而“本家”在这里则可以理解为通过家族的传承，也就是通过“书”（家族的传承）中获取的“黄金屋”（财富和智慧）。所以，将“本家”作为谜底是合适的，因为它隐含了通过家族的智慧传承来获取财富和知识的意义。