洞幽烛微什么意思？洞幽烛微四字成语意思解释、出处

成语名称：洞幽烛微

成语拼音：dòng yōu zhú wēi

繁体写法：洞幽矚微

成语注音：洞（dòng）幽（yōu） 烛（zhú） 微（wēi）

意思解释：洞，洞察；幽，隐秘；烛，照亮；微，细微。形容观察事物非常深入细致，能够发现隐蔽的细微之处。

字义分解：洞（洞察）+ 幽（隐秘）+ 烛（照亮）+ 微（细微）

成语出处：《后汉书·杨震传》：“震洞幽烛微，察察为明。”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于赞美人的观察力或分析问题的能力非常强。

使用场景：在评论某人分析问题深入或对事物洞察力强的场合。

运用示例：

1. 他的研究能力非常强，能够洞幽烛微，揭示问题的本质。

2. 这位侦探洞幽烛微，很快就找到了案件的线索。

成语寓意：指能够洞察事物的本质，发现别人难以发现的问题。

成语故事：此成语出自《后汉书·杨震传》，讲述的是杨震在担任太守时，能够洞察人心，发现下属的贪污行为，并将其揭发。

近义成语：明察秋毫、见微知著、洞察秋毫

反义成语：视而不见、掩耳盗铃、熟视无睹

成语辨析：洞幽烛微和见微知著都表示能够洞察细微之处，但洞幽烛微更强调洞察的深度和全面性，而见微知著则侧重于从细微之处推断大局。

记忆技巧：洞（洞察）+ 幽（隐秘）+ 烛（照亮）+ 微（细微），容易记忆。

成语接龙：微服私访、访贫问苦、苦心孤诣

英语翻译：to penetrate into the profound and illuminate the subtle

俄语翻译：проникать в глубь и осветить тонкости

德语翻译：in die Tiefe eindringen und die Feinheiten erhellen

法语翻译：penetrer dans le profond et éclairer les subtilités

日语翻译：洞察微かなことを見抜く

西班牙语翻译：penetrar en lo profundo y iluminar lo sutil

成语造句：

1. 他具有洞幽烛微的洞察力，总能发现团队中的问题并给出解决方案。

2. 通过细致的观察，她洞幽烛微地发现了这个产品的潜在缺陷。

3. 这位科学家洞幽烛微地研究了宇宙的奥秘，为我们揭示了新的理论。

4. 在复杂的市场环境中，他洞幽烛微地分析出了行业的发展趋势。

5. 她的文章洞幽烛微，深入剖析了社会现象背后的深层原因。