足茧手胝什么意思？足茧手胝四字成语意思解释、出处

成语名称：足茧手胝

成语拼音：zú jiǎn shǒu zhī

繁体写法：足蟬手胝

成语注音：zú jiǎn shǒu zhī

意思解释：足茧手胝，形容人因长期从事体力劳动而手脚皮肤粗糙，也比喻辛勤劳动。

字义分解：足（脚）+ 茧（茧子，脚底的硬皮）+ 手 + ?胝（手上的硬皮）

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“足茧手胝，以事百工。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语；用于描述人勤劳的情景

成语用法：用于形容人因劳动而手脚皮肤粗糙

使用场景：用于赞扬某人勤劳或描述劳动者的形象

运用示例：

1. 他的双手已经足茧手胝，可见他辛勤劳作多年。

2. 她的足茧手胝，让人感受到她付出的辛勤劳动。

成语寓意：勤劳致富，辛勤劳动可以使人成就事业。

近义成语：手忙脚乱、勤勤恳恳

反义成语：好吃懒做、游手好闲

成语辨析：足茧手胝侧重于形容因劳动而皮肤粗糙，而手忙脚乱侧重于形容做事慌乱。

记忆技巧：足茧手胝，记住了“足茧”和“手胝”，自然也就记住了这个成语。

成语接龙：胝→胝养→养尊处优→优游自得

英语翻译：calloused feet and rough hands

俄语翻译：грубые руки и мозоли на ногах

德语翻译：kalte H?nde und schuppige Fü?e

法语翻译：pieds écorchés et mains épaisses

日语翻译：足がカサブタ、手が荒い

西班牙语翻译：pies agrietados y manos endurecidas