近交远攻什么意思？近交远攻四字成语意思解释、出处

成语名称：近交远攻

成语拼音：jìn jiāo yuǎn gōng

繁体写法：近交遠攻

成语注音：jìn jiāo yuǎn gōng

意思解释：指与近处的敌人结交，而攻击远处的敌人。比喻只顾眼前利益，不顾长远打算。

字义分解：

- 近：近处，这里指亲近的人或势力。

- 交：结交，交往。

- 远：远处的，这里指远离的人或势力。

- 攻：攻击，攻打。

成语出处：该成语出自《孙子兵法·谋攻篇》。

感情色彩：贬义，批评只顾眼前利益，不顾长远打算的行为。

成语结构：联合式结构。

成语语法：成语作为谓语、定语或状语使用。

成语用法：用于描述人只看重眼前利益，而忽视长远发展的行为。

使用场景：用于批评政治、军事或个人行为上的短视行为。

运用示例：

1. 这个国家的政治家们总是近交远攻，导致国家利益受损。

2. 在商业竞争中，他只顾与近处的竞争对手结盟，却忽视了远处的潜在威胁。

成语寓意：强调在处理问题时要有长远的眼光，不能只顾眼前利益。

近义成语：短视、急功近利、目光短浅

反义成语：深谋远虑、远见卓识、深思熟虑

成语辨析：近交远攻强调的是只顾眼前利益，而短视、急功近利、目光短浅则强调的是缺乏远见。

记忆技巧：通过成语的拼音首字母“jygy”来记忆。

成语接龙：攻城略地、地广人稀、稀世之宝、宝贵经验、验明正身

英语翻译：to ally with one's near enemies and attack one's distant ones

俄语翻译：союз с близкими врагами и нападение на дальних

德语翻译：Verbindung mit nahen Feinden schlie?en und auf entfernte Feinde angreifen

法语翻译：alliance avec des ennemis proches et attaque contre des ennemis éloignés

日语翻译：近い敵と同盟し、遠い敵を攻撃する

西班牙语翻译：aliarse con enemigos cercanos y atacar a enemigos lejanos

成语造句：

1. 在这个政治游戏中，他选择了近交远攻的策略，以期在未来的选举中取得优势。

2. 他总是近交远攻，与竞争对手保持良好关系，却忽视了潜在的威胁。

3. 这个企业只顾近交远攻，忽视了产品研发，导致市场竞争力下降。

4. 在外交政策上，近交远攻的策略往往会导致国家利益受损。

5. 他的人生哲学是近交远攻，只关注眼前利益，而忽视了长远发展。