酌盈注虚什么意思？酌盈注虚四字成语意思解释、出处

成语名称：酌盈注虚

成语拼音：zhuó yíng zhù xū

繁体写法：酌盈注虚

成语注音：zhuó yíng zhù xū

意思解释：比喻照顾到富足的，就补充给空虚的，形容照顾得非常周到。

字义分解：

- 酌：量酒器，引申为量度、考虑。

- 盈：充满、丰富。

- 注：注入、补充。

- 虚：空虚、缺乏。

成语出处：《史记·孙子吴起列传》

感情色彩：中性

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述人的行为或态度，强调周到的照顾。

使用场景：适用于描述人与人之间的关心、帮助等场景。

运用示例：

1. 她总是能够酌盈注虚，照顾到每一个团队成员的感受。

2. 这个公司管理有方，员工福利好，真正做到了酌盈注虚。

成语寓意：表示一种公平、周到的态度，强调对人的关怀。

成语故事：暂无明确的成语故事，但可以从字面意思推测，可能源于古代社会对于财富分配的思考。

近义成语：周全、周密、细致入微

反义成语：偏颇、偏心、不公

成语辨析：酌盈注虚强调的是公平、周到的照顾，而周全则更侧重于全面考虑。

记忆技巧：成语中的“酌盈”和“注虚”都是描述行为，可以联想到生活中照顾他人的场景。

成语接龙：虚心求教、教诲无方、方兴未艾、艾草清香、香气扑鼻

英语翻译：Distribute wealth fairly.

俄语翻译：Равномерно распределять богатство.

德语翻译：Gerecht verteilen.

法语翻译：Distribuer équitablement.

日语翻译：公平に分配する。

西班牙语翻译：Distribuir equitativamente.