谜语解析：这个谜面是关于一个人名“陶宇佳”的谜语。谜面“结庐在人境，而无车马喧”出自陶渊明的诗句，描述的是一种隐居的生活状态，远离尘嚣。而“奥运选手”这个提示，让我们联想到这位选手可能是在某个体育项目中表现出色。

根据这些线索，我们可以推测出谜底“陶宇佳”与陶渊明有关，并且是一个在奥运会中表现出色的选手。结合陶渊明的诗句和奥运选手的背景，可以猜测这个谜底是关于射击运动员陶宇佳的。射击运动员在比赛中射击时，确实可以达到“无车马喧”的境界，因此这个谜底是合理的。