谜语解析：这个谜面的解答是巧妙的。谜面中的“洒去犹能化碧涛”描述了一种液体洒出后能形成广阔的景象，这里的“碧涛”可以联想到碧绿色的波涛，也就是大海。而在电视剧的名称中，要找到与“洒去犹能化碧涛”相呼应的，且与大海或波涛有关的内容。

谜底“血的风波”中的“血”可以联想到红色的液体，与“洒去”相呼应；“风波”则与“碧涛”相似，表示波涛汹涌的景象。这样的对应关系使得“血的风波”这个电视剧名称与谜面“洒去犹能化碧涛”相吻合，因此这是一个合理的解答。

谜底“血的风波”正确地解答了谜面“洒去犹能化碧涛”。