谜语解析：这个谜面来自张学友的歌曲《一路上有你》中的一句歌词：“我返自崖君去矣”。根据谜面，我们可以分析出谜底应该与“返”和“去”这两个词有关。

“我返自崖君去矣”中的“返”意味着回来，而“去”则意味着离开。所以，谜底应该与离别和各自分开有关。

“今朝一别各西东”正好符合这个条件，表达了今天分别后各自走向不同的方向。这里的“今朝”对应“返”，而“各西东”对应“去”。

谜底“今朝一别各西东”是正确的。