谜语解析：这个谜面“当年若贿毛延寿”（四字口语）的谜底是“不许胡来”。

1. 分析谜面：“当年若贿毛延寿”中的“毛延寿”是历史人物，曾经因受贿而被处死。这里的“贿”意味着贿赂，与“胡来”有关。

2. 考虑到谜面中的“当年”，意味着过去的事情，而“当年”在口语中常常被简化为“那年”。

3. 将“那年”与“毛延寿”联系起来，可以联想到“毛延寿”被处死的故事，即“毛延寿”当年贿赂，结果是被处死。

4. 将“当年”的“年”字去掉，剩下的“不”字与“毛延寿”的故事相呼应，形成“不许”。

5. 将“不许”与“胡来”结合起来，就得到了谜底“不许胡来”。

谜底“不许胡来”是根据谜面中的历史人物和口语表达方式推断出来的。