谜语解析：“耿耿恨未休”这个谜面，我们可以从字面意思来理解，“耿耿”通常表示心中难以忘怀的事情，“恨未休”则意味着怨恨没有停止。在围棋术语中，“永久的气”可以理解为围棋棋子之间的永久连通，不受外界干扰的连接。这里的“永久的气”与“耿耿恨未休”在含义上形成了一种比喻，即心中的怨恨如同围棋棋子之间的永久连通，始终存在且难以消除。

谜底“永久的气”是一个合适的答案，它巧妙地将围棋术语与谜面中的情感表达相联系。