谜语解析：这个谜面的意思是说，如果能够理解这个谜语，那么居住在一起也会变得容易。结合谜底“言诗嘉”，我们可以推断出这个谜语是关于《爱就宅一起》中的一个人物。

在《爱就宅一起》这部剧中，有一个名叫言诗嘉的角色。根据谜面中的提示，我们可以推断出“道得个语”意味着理解了这个谜语，“居亦易矣”则表示居住在一起会容易。谜底“言诗嘉”与谜面相呼应，意味着理解了这个谜语之后，居住在一起会容易，暗示言诗嘉是一个能够让人相处起来容易的人物。

谜底“言诗嘉”与谜面相符合，是正确答案。