谜语解析：这个谜面“轻肌弱骨散幽葩”描述的是金庸小说中的人物特征。结合谜底“菊芳”，我们可以推断出这个人物的名字中包含“菊”字，并且名字给人的感觉是清雅、柔弱。

在金庸的武侠小说中，有一个人物的名字符合这个描述，那就是“程灵素”。她的名字中包含了“灵”和“素”字，而“灵素”二字常常与清雅、纯洁相联系，与“轻肌弱骨”的形象相符。同时，“散幽葩”则可以联想到她与菊花的联系，菊花在中国文化中象征着高洁、清雅，与程灵素的性格和气质相契合。

谜底“菊芳”应该是“程灵素”的谐音，以增加谜面的趣味性。所以，谜面“轻肌弱骨散幽葩”的谜底是“程灵素”。