谜语解析：这个谜面“桃花零落满庭墀”描述的是一种景象，其中“桃花零落”暗示了落花，而“满庭墀”则指的是庭院。将这两个部分结合起来，可以理解为“满庭落花”。

在金银器名匠的语境下，这个谜面可以与“马舍”联系起来。因为“马舍”中的“马”字可以联想到“满”，而“舍”字则与“落花”相呼应，因为“舍”在古汉语中也有“舍弃”的意思，可以指代“落”。

谜底“马舍”与谜面“桃花零落满庭墀”相吻合，谜底巧妙地将“满”与“舍”结合，暗示了金银器名匠的制作技艺。