谜语解析：这个谜面“风月无边似旧时”是一个文字游戏，需要将其转换成数学表达式。我们需要理解谜面的含义。

“风月无边”通常指的是风景如画，美丽无限，这里可以联想到“风”和“月”两个汉字。在数学中，“风”和“月”可以看作是数字“风”和“月”的谐音，即“f”和“m”。

“似旧时”可以理解为与过去相似，而在数学中，过去的时间可以表示为负数。“似旧时”可以理解为负数。

综合起来，谜面可以转换成数学表达式：X = f * m * (-1)。