谜语解析：这个谜面“江横玉系腰”是一个有趣的字谜，通过字面意思和谜底“浪里白条”来猜测谜底。

“江横玉系腰”可以理解为江水横流，玉带系在腰间。这里的“江横”指的是江水的横向流动，“玉系腰”则可以联想到玉带或腰带。

我们看谜底“浪里白条”。这里的“浪里”可以联想到江水，而“白条”则可以联想到白条鱼，也就是生活在水中的鱼。

结合谜面和谜底，我们可以推断出，“江横玉系腰”中的“江横”和“玉系腰”分别代表了“江”和“白”，而“腰”则代表了“条”。谜底“浪里白条”通过这种巧妙的对应关系，揭示了谜面的含义。

所以，最终答案是“江横玉系腰”对应的谜底是“浪里白条”。