雨迹云踪什么意思？雨迹云踪四字成语意思解释、出处

成语名称：雨迹云踪

成语拼音：yǔ jì yún zōng

繁体写法：雨跡雲蹤

成语注音：yǔ jì yún zōng

意思解释：雨后留下的痕迹，云的踪迹。比喻往事的痕迹或影响。

字义分解：

- 雨：下雨

- 迹：痕迹

- 云：云彩

- 踪：踪迹

成语出处：出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》：“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。雨迹云踪，往事已随流水去。”

感情色彩：中性，带有怀旧色彩。

成语结构：联合式

成语语法：主谓结构，可以独立成句。

成语用法：常用于描述往事的痕迹或影响。

使用场景：用于描述过去的事情或回忆。

运用示例：

1. 那些雨迹云踪，仿佛还在眼前，让人不禁感慨万千。

2. 那段雨迹云踪的青春岁月，成为了我们最珍贵的回忆。

成语寓意：时光荏苒，岁月如梭，过去的痕迹虽已消失，但其影响仍存。

近义成语：往事如烟、岁月如梭、时光荏苒

反义成语：刻骨铭心、记忆犹新

成语辨析：雨迹云踪侧重于描述往事的痕迹，往事如烟则侧重于往事的消失。

记忆技巧：雨（雨）迹（痕迹）云（云彩）踪（踪迹）

成语接龙：踪迹 - 迹象 - 象征

英语翻译： traces of rain and clouds

俄语翻译：следы дождя и облаков

德语翻译：Spuren von Regen und Wolken

法语翻译：traces de pluie et de nuages

日语翻译：雨跡雲影（あめあとくもかげ）

西班牙语翻译：rastros de la lluvia y nubes

成语造句：

1. 每当夜幕降临，那些雨迹云踪的回忆便涌上心头。

2. 虽然时光荏苒，但那段雨迹云踪的友情依旧温暖如初。

3. 站在山顶，俯瞰脚下，雨迹云踪的美景让人陶醉。

4. 那座古城，见证了许多雨迹云踪的历史变迁。

5. 雨迹云踪，让我们铭记那些曾经的美好时光。