谜语解析：这个谜面的解题思路是这样的：

1. “昵其美”中的“昵”字在象棋中指的是“靠近”或“逼近”，因为“昵”字的部首是“女”，在象棋中“女”字旁通常指的是棋子的移动。

2. “而不速绝”中的“不速”意味着没有邀请，即突然或意外发生。而“绝”在象棋中常常指“绝杀”，即对手无法挽救的败局。

结合这两部分，“昵其美而不速绝”在象棋用语中可以理解为“靠近美好的局面，却突然陷入绝境”，这正是“将死”的含义。谜底是“将死”。