钧金束矢什么意思？钧金束矢四字成语意思解释、出处

成语名称：钧金束矢

成语拼音：jūn jīn shù shǐ

繁体写法：鈞金束矢

成语注音：jūn jīn shù shǐ

意思解释：比喻双方势均力敌，各不相让。

字义分解：

- 钧：古代的一种重量单位，相当于三十斤。

- 金：指金钱，也比喻财富。

- 束：捆绑。

- 矢：箭。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：中性。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：常用于比喻双方力量相当，竞争激烈。

使用场景：可用于描述竞赛、谈判、较量等场合。

运用示例：

1. 这场比赛的双方实力相当，可以说是一场钧金束矢的较量。

2. 双方在谈判中表现出钧金束矢的态度，使得谈判陷入了僵局。

成语寓意：强调竞争双方力量相当，互相制约，不可轻易取胜。

成语故事：关于这个成语的故事源自《史记·淮阴侯列传》中的韩信与陈平的故事。韩信曾对陈平说：“吾闻先生之才，如钧金束矢，无人能敌。”意指陈平的才能如同钧金束矢，无人能比。

近义成语：旗鼓相当、势均力敌。

反义成语：一筹莫展、孤掌难鸣。

成语辨析：钧金束矢与势均力敌都表示双方力量相当，但钧金束矢更强调双方力量相当，各不相让，而势均力敌则更侧重于双方力量相当。

记忆技巧：钧金束矢，金束箭，箭指箭，箭箭相对，相对即相当。

成语接龙：矢志不渝、渝关百战。

英语翻译：to be equally matched

俄语翻译：равные

德语翻译：gleich stark

法语翻译：également fort

日语翻译：势均力敌（せいじんりょくてい）

西班牙语翻译：iguales en fuerza

成语造句：

1. 这场足球赛，双方队员实力相当，可以说是一场钧金束矢的较量。

2. 双方在谈判中表现出钧金束矢的态度，使得谈判陷入了僵局。

3. 在这次辩论赛中，两位选手的表现可谓钧金束矢，让观众大饱眼福。

4. 在这场棋局中，双方实力相当，堪称钧金束矢。

5. 两位企业家在商业竞争中表现出钧金束矢的姿态，使得市场充满了变数。