弃背天下什么意思？弃背天下四字成语意思解释、出处

成语名称：弃背天下

成语拼音：qì bèi tiān xià

繁体写法：棄背天下

成语注音：qì bèi tiān xià

意思解释：形容人极端自私，不顾天下大局，只顾自己的利益。

字义分解：

弃：放弃，抛弃。

背：违背，背离。

天下：指整个国家或世界。

成语出处：成语出自《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：贬义词。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于形容人极端自私。

成语用法：用于形容人自私自利，不顾大局。

使用场景：可用于形容某人在面对国家或集体利益时，只顾个人利益，不顾大局的行为。

运用示例：

1. 他为了个人利益，竟然弃背天下，不顾大家的感受。

2. 面对国家危难，他选择弃背天下，逃之夭夭。

成语寓意：强调个人利益不应凌驾于国家或集体利益之上。

近义成语：自私自利、个人主义、利己主义

反义成语：公而忘私、大公无私、舍己为人

成语辨析：弃背天下与自私自利都表示个人利益至上，但弃背天下更强调违背大局。

记忆技巧：成语中“弃背”表示抛弃、违背，与“天下”构成对比，突出个人利益与大局的矛盾。

成语接龙：天下太平、平步青云、云淡风轻

英语翻译：abandon the world for oneself

俄语翻译：отказаться от всего мира ради себя

德语翻译：die Welt für sich selbst aufgeben

法语翻译：abandonner le monde pour soi-même

日语翻译：天下を捨てて自分のために

西班牙语翻译：abandonar el mundo por uno mismo