汤去三面什么意思？汤去三面四字成语意思解释、出处

成语名称：汤去三面

成语拼音：tāng qù sān miàn

繁体写法：湯去三面

成语注音：tāng qù sān miàn

意思解释：比喻去掉事物的主要部分，只留下无足轻重的一部分。

字义分解：

- 汤：指热水或汤类食物。

- 去：去掉、消除。

- 三面：指三个面或主要部分。

成语出处：该成语出自《战国策·齐策一》。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓结构。

成语语法：该成语用作谓语、定语。

成语用法：用于描述故意去掉事物的关键部分，只留下无关紧要的部分。

使用场景：用于批评或讽刺那些只关注表面、忽视实质的行为或现象。

运用示例：

1. 他为了达到目的，竟然汤去三面，只留下一个空壳。

2. 这家公司的改革只是汤去三面，真正的问题并未解决。

成语寓意：强调做事情要注重实质，不要只看表面。

成语故事：相传战国时期，齐国有位名叫田忌的人，擅长下棋。一次，他与魏国名将庞涓对弈，庞涓故意将棋盘上的关键棋子移走，田忌并未察觉，结果输给了庞涓。后来，田忌向齐王请教，齐王解释说：“庞涓汤去三面，你只看到了表面，没看到实质。”

近义成语：舍本逐末、本末倒置

反义成语：舍近求远、本末兼顾

成语辨析：汤去三面与舍本逐末都表示只关注表面，忽视实质，但汤去三面更强调故意去掉关键部分，而舍本逐末则强调无意中忽略了实质。

记忆技巧：汤去三面，记住“汤”和“三面”的谐音“唐”和“山”，容易记忆。

成语接龙：面面俱到

英语翻译：get rid of the main part and leave only the trivial

俄语翻译：убрать главное и оставить только второстепенное

德语翻译：das Wesentliche entfernen und nur das Nebens?chliche lassen

法语翻译：éliminer le principal et ne laisser que le secondaire

日语翻译：本質を取り除いて、わずかなものだけを残す

西班牙语翻译：quitar lo principal y dejar solo lo secundario