金门绣户什么意思？金门绣户四字成语意思解释、出处

成语名称：金门绣户

成语拼音：jīn mén xiù hù

繁体写法：金門繡戶

成语注音：jīn mén xiù hù

意思解释：形容富贵人家或美丽的庭院。

字义分解：

- 金门：富贵之门，比喻富贵人家。

- 绣户：刺绣的窗户，比喻美丽的庭院。

成语出处：出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首》中的“金门绣户空自贵，珠箔绮窗夜未央。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：用作主语、宾语或定语

成语用法：多用于形容富贵人家或美丽的庭院。

使用场景：用于描述富贵人家、豪华庭院或美丽的景色。

运用示例：

1. 那座金门绣户的府邸，彰显了主人的尊贵地位。

2. 看那金门绣户中飞出的蝴蝶，翩翩起舞，美不胜收。

成语寓意：富贵人家的生活并不一定幸福，豪华的庭院也不一定带来美好的生活。

近义成语：金碧辉煌、富丽堂皇、琼楼玉宇

反义成语：陋室空堂、茅屋寒窗

成语辨析：金门绣户侧重于富贵人家的门第和庭院之美；金碧辉煌侧重于建筑物装饰华丽；富丽堂皇侧重于富贵气派；琼楼玉宇侧重于建筑物的华丽。

记忆技巧：金门绣户，金门富贵，绣户美丽。

成语接龙：户部尚书、书声琅琅、琅琅上口、口若悬河

英语翻译：a rich and elegant mansion

俄语翻译：богатый и роскошный дом

德语翻译：ein reicher und pr?chtiger Palast

法语翻译：une maison riche et élégante

日语翻译：金門繡戸（きんもんしきと）

西班牙语翻译：una casa rica y elegante