纡余为妍什么意思？纡余为妍四字成语意思解释、出处

成语名称：纡余为妍

成语拼音：yū yú wéi yán

繁体写法：迂餘為妍

成语注音：yū yú wéi yán

意思解释：形容事物经过修饰，虽然略显多余，但仍然显得美好。

字义分解：

- 纡（yū）：曲折，引申为修饰。

- 余（yú）：多余。

- 为（wéi）：成为。

- 妍（yán）：美好。

成语出处：出自《汉书·董仲舒传》。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语；用于赞美事物经过修饰后的美好。

成语用法：用于形容事物经过适当的修饰后，虽然略显多余，但整体效果仍然很美。

使用场景：适用于文学、艺术、审美等领域的评价。

运用示例：

1. 这幅画虽然色彩略显纡余，但整体构图仍然给人以美的享受。

2. 他的演讲虽然有些纡余，但富有感染力，赢得了观众的掌声。

成语寓意：事物经过适当的修饰，可以更加完美。

近义成语：画蛇添足、锦上添花

反义成语：画虎类犬、画龙点睛

成语辨析：纡余为妍强调事物经过修饰后的美好，而画蛇添足则强调过分修饰反而适得其反。

记忆技巧：纡余为妍，余为妍。

成语接龙：妍 -> 妍丽 -> 丽质 -> 质疑 -> 疑惑 -> 惑人 -> 人云亦云 -> 云遮雾障 -> 障目塞听 -> 听而不闻

英语翻译：The superfluous becomes beautiful.

俄语翻译：Излишнее становится красивым.

德语翻译：Das überflüssige wird sch?n.

法语翻译：Le superflu est beau.

日语翻译：余分なものが美しくなる。

西班牙语翻译：Lo superfluo se convierte en hermoso.