飞觥走斝什么意思？飞觥走斝四字成语意思解释、出处

成语名称：飞觥走斝

成语拼音：fēi gōng zǒu jiǎ

繁体写法：飛觥走斝

成语注音：fēi gōng zǒu jiǎ

意思解释：形容宴会热闹、欢乐的场景，酒杯飞舞，酒器来回传递。

字义分解：

- 飞觥：酒杯飞舞

- 走斝：酒器来回传递

成语出处：出自《汉书·董仲舒传》。

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：形容宴会欢乐、热闹的场面。

使用场景：用于描述宴会、酒席等欢乐场景。

运用示例：

1. 酒席上飞觥走斝，欢声笑语，一片欢乐。

2. 节日庆典上，人们飞觥走斝，共度欢乐时光。

成语寓意：寓意着欢乐、热闹、喜庆的氛围。

成语故事：相传古代有位名叫董仲舒的学者，他在一次宴会上，见到酒杯飞舞、酒器来回传递的场面，感慨万分，便用“飞觥走斝”来形容这一欢乐的场景。

近义成语：欢歌笑语、热闹非凡

反义成语：冷冷清清、寂寥无声

成语辨析：飞觥走斝侧重于形容宴会欢乐、热闹的场景；欢歌笑语侧重于形容欢乐的气氛；热闹非凡侧重于形容场面热闹。

记忆技巧：飞觥走斝，形容宴会欢乐热闹。

成语接龙：斝、斝器、器物、物体、体面

英语翻译：The wine cups are flying, and the drinking vessels are moving around.

俄语翻译：Вино фонтанирует, чаши для вина передвигаются.

法语翻译：Les verres à vin volent, les calices à boire se déplacent.

日语翻译：酒杯が飛び交い、酒器が動き回る。

西班牙语翻译：Las copas de vino vuelan, los vasos de bebida se mueven.