晓风残月什么意思？晓风残月四字成语意思解释、出处

成语名称：晓风残月

成语拼音：xiǎo fēng cán yuè

繁体写法：晓風殘月

成语注音：xiǎo fēng cán yuè

意思解释：形容清晨的风和残存的月亮，常用来描绘凄凉、寂寞的景象。

字义分解：晓（早晨）+风（自然现象）+残（剩下）+月（天体）

成语出处：《宋史·李纲传》：“晓风残月，夜雨剪春。”

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓结构

成语语法：作主语、宾语、定语

成语用法：用于描写景物、抒发情感等

使用场景：可用于诗词、散文、小说等文学作品，也可用于日常生活中

运用示例：

1. 晓风残月，孤影对残烛，让人心生凄凉。

2. 那晚的晓风残月，仿佛诉说着离别的故事。

成语寓意：

该成语寓意着时光流逝，物是人非的感慨。在文学作品中，常用来表达诗人或作家对美好时光的怀念和对现实生活的无奈。

成语故事：

无具体故事，该成语来源于诗句，是诗人对景物的描绘。

近义成语：残月斜阳、月落乌啼

反义成语：春光明媚、月圆花好

成语辨析：晓风残月与残月斜阳都形容月光暗淡，但晓风残月更强调早晨的时光。

记忆技巧：晓（早晨）+风（自然现象）+残（剩下）+月（天体）

成语接龙：月下独酌、酌酒当歌、歌咏太平、平步青云

英语翻译：dawn breeze and the waning moon

俄语翻译：утренний ветер и умирающая луна

德语翻译：Morgenwind und abnehmender Mond

法语翻译：vent du matin et lune décroissante

日语翻译：朝風残月（あさかぜざんげつ）

西班牙语翻译：brisa de la ma?ana y luna menguante