谜语解析：这个谜面“相助安知疏与亲”运用了双关的修辞手法。在字面上，这句话可以理解为“帮助别人，怎么知道他们是疏远还是亲近？”这里的“疏”和“亲”指的是关系的远近。

将这个双关意与法律名词相结合，我们可以理解为在法律事务中，只有“立案”之后，才能确定是否需要进一步的法律帮助，从而知道对方是否是“疏”还是“亲”。在法律上，“立案”意味着案件已经被司法机关接受并开始正式处理，这也就意味着双方的关系已经从一般的纠纷上升到了需要法律介入的层面。

谜底“立案”是合适的，因为它完美地解释了谜面中的双关意，并且与法律名词相符合。