谜语解析：这个谜面是一个典型的字谜，其中“江南好，风景旧曾谙”是谜面，而“阴丽华”是谜底。

1. “江南好，风景旧曾谙”这句话出自宋代诗人白居易的《赋得古原草送别》。这句话的意思是“江南是个好地方，那里的风景我曾经熟悉”。

2. “古美女连其兄3＋1”这一部分提示我们要将“阴丽华”这个名字中的字进行拆分和组合。

“古美女”指的是“阴”字，因为“阴”字在汉字结构中像古代的美女形象。

“其兄”指的是“丽”字，因为在汉字中，“丽”字的上半部分像一个人的兄弟（“其”字）。

“3＋1”表示要将“丽”字的上半部分和下半部分分开，上半部分（3笔）与“阴”字组合，下半部分（1笔）则单独考虑。

3. 将“阴”和“丽”的上半部分（“丽”的3笔）组合，可以得到“阴丽”。

4. 将“丽”的下半部分（1笔）单独考虑，可以看作是“丽”字的下半部分。

5. 最后将“阴丽”和“丽”字的下半部分组合，得到“阴丽华”。

所以，谜底“阴丽华”是根据谜面中的提示将汉字进行拆分和组合后得到的。