谜语解析：1. 谜面中的“几回掩卷哭曹侯”出自一句成语，其中“曹侯”指的是曹操，而“掩卷”意味着掩藏或遮盖书籍，所以这里可以理解为掩藏或遮盖了曹操的故事。

2. 成语“掩耳盗铃”中的“掩耳”与谜面中的“掩卷”有相似之处，都含有“遮盖”的意思。

3. 可以将“掩卷”理解为“掩耳”，即“掩耳盗铃”中的“掩耳”。

4. 将“掩耳盗铃”中的“盗铃”替换为“曹侯”，得到“盗曹侯”，即偷走了曹操。

5. “钻石的眼泪”中的“钻石”可以理解为“金”，因为“金”和“钻”在汉字中形状相似，而“泪”则与“盗”谐音。

6. 最终，将“盗曹侯”替换为“金泪”，得到谜底“钻石的眼泪”。

所以，谜底“钻石的眼泪”是根据谜面中的成语“掩耳盗铃”和“曹侯”进行谐音和字形转换得到的。