髽麻戴绖什么意思？髽麻戴绖四字成语意思解释、出处

成语名称：髽麻戴绖

成语拼音：zī má dài dié

繁体写法：髽麻戴緇

成语注音：zī má dài dié

意思解释：形容极其贫困，连基本的服饰都不能穿戴。

字义分解：

- 髽（zī）：头发散乱的样子。

- 麻：指粗布衣。

- 戴：穿戴。

- 绖（dié）：古代丧服的一种，用麻布制成。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语；用于形容贫困。

成语用法：用于描述生活极其贫困的情况。

使用场景：在描述某人的生活非常困苦时使用。

运用示例：

1. 他家道中落，髽麻戴绖，生活过得十分艰难。

2. 那个山村的居民髽麻戴绖，靠山吃山，生活条件十分恶劣。

成语寓意：强调了贫困生活的艰辛，警示人们珍惜现在的生活。

成语故事：没有具体的成语故事，但可以从成语的构成和字义上理解其寓意。

近义成语：衣衫褴褛、粗衣淡食、穷困潦倒

反义成语：锦衣玉食、丰衣足食、富足

成语辨析：髽麻戴绖侧重于形容生活贫困，而衣衫褴褛则侧重于形容衣服破旧。

记忆技巧：可以通过联想“头发散乱，穿着粗布衣，连丧服都不如”来记忆这个成语。

成语接龙：绖 → 绖子 → 子孙 → 孙子

英语翻译：dressed in rags and wearing mourning clothes

俄语翻译：одет в лохмотья и в траурные одежды

德语翻译：in Lumpenkleidung und Trauerkleidung gekleidet

法语翻译：vêtu de débris et de vêtements de deuil

日语翻译：髽麻で緇を着ている（がずまでしきをきている）

西班牙语翻译：vestido en harapos y con ropa de luto

成语造句：

1. 由于连年灾荒，他们家已经髽麻戴绖，生活陷入困境。

2. 在那个贫困的山村，髽麻戴绖的景象随处可见。

3. 他失去了工作，不得不髽麻戴绖地度日。

4. 面对突如其来的困境，他髽麻戴绖，依然保持着乐观的心态。

5. 那个流浪汉髽麻戴绖，在街头乞讨。