敦世厉俗什么意思？敦世厉俗四字成语意思解释、出处

成语名称：敦世厉俗

成语拼音：dūn shì lì sú

繁体写法：敦世厲俗

成语注音：dūn shì lì sú

意思解释：敦厚地治理世道，严厉地整饬风俗。指以宽厚的态度治理社会，同时以严厉的手段整顿风气。

字义分解：

- 敦（dūn）：厚道，宽厚

- 世（shì）：世界，社会

- 厉（lì）：严厉，严格

- 俗（sú）：风俗，习惯

成语出处：《后汉书·冯异传》

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述治理社会、整顿风气的方式。

使用场景：用于论述政治、文化、教育等方面的治理方法。

运用示例：

1. 他以敦世厉俗的方略，赢得了民众的尊敬。

2. 政府应该采取敦世厉俗的策略，以改善社会风气。

成语寓意：治理社会需要宽严相济，既要宽厚待人，又要严厉整顿。

成语故事：此成语出自《后汉书·冯异传》，讲述了东汉名将冯异以宽厚治理边陲，同时严厉打击盗匪的故事。

近义成语：整顿风气、改良风俗

反义成语：放任自流、姑息养奸

成语辨析：敦世厉俗强调宽严相济，而整顿风气则更侧重于整饬风气。

记忆技巧：敦世厉俗，敦厚严厉，宽严相济。

成语接龙：俗世、世事、事实、实物、物质

英语翻译：to govern the world with kindness and strictness

俄语翻译：править мир с добротой и строгостью

德语翻译：die Welt mit Güte und Strenge regieren

法语翻译：gouverner le monde avec la bonté et la rigueur

日语翻译：世を厚く厳しく治める

西班牙语翻译：gobernar el mundo con bondad y severidad