立马盖轿什么意思？立马盖轿四字成语意思解释、出处

成语名称：立马盖轿

成语拼音：mǎ lì gài jiào

繁体写法：馬立蓋簷

成语注音：mǎ lì gài jiào

意思解释：比喻事情办得迅速、利索。

字义分解：

- 立马：立刻，马上。

- 盖轿：古代迎亲时，轿夫抬着花轿，主人迅速登轿。

成语出处：该成语来源于古代民间，具体出处不详。

感情色彩：褒义。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容做事迅速。

成语用法：通常用于形容人办事迅速、果断。

使用场景：适用于形容某人在处理事情时，行动迅速，效率高。

运用示例：

1. 小明立马盖轿，迅速完成了这项任务。

2. 面对突发状况，他立马盖轿，迅速找到了解决办法。

成语寓意：强调迅速行动，抓住时机。

近义成语：迅速行动、当机立断、立刻行动

反义成语：拖延、拖沓、缓慢

成语辨析：立马盖轿与迅速行动的区别在于，立马盖轿更强调迅速，有时甚至带有一定的急迫感。

记忆技巧：通过成语的谐音“马力高脚”来记忆。

成语接龙：盖轿——轿夫——夫复何求

英语翻译：act quickly

俄语翻译：срочно действовать

德语翻译：schnell handeln

法语翻译：agir rapidement

日语翻译：すぐに行う

西班牙语翻译：actuar rápidamente

成语造句：

1. 看到那堆货物，他立马盖轿，迅速地将它们装上了卡车。

2. 为了赶在截止日期前完成报告，他立马盖轿，连续加班了三天三夜。

3. 面对紧急的救援任务，消防队员立马盖轿，迅速赶到了现场。

4. 为了抓住这个难得的机会，他立马盖轿，决定立刻行动起来。

5. 那个年轻人办事能力很强，总是能立马盖轿，让人放心。