走花溜水什么意思？走花溜水四字成语意思解释、出处

成语名称：走花溜水

成语拼音：zǒu huā liù shuǐ

繁体写法：走花溜水

成语注音：ㄗㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄨˋ ㄕㄨㄟˇ

意思解释：形容人行走轻盈，动作敏捷，也比喻做事轻松自如，游刃有余。

字义分解：

- 走：行走。

- 花：花朵，引申为轻盈。

- 溜：滑行，引申为动作敏捷。

- 水：水面，引申为流畅。

成语出处：该成语出自《红楼梦》。

感情色彩：褒义。

成语结构：并列式成语。

成语语法：用作谓语、定语。

成语用法：通常用于形容人的动作或做事的态度。

使用场景：用于描述人的动作轻盈、做事得心应手的情况。

运用示例：

1. 他走花溜水地跳过了一个又一个障碍物。

2. 她走花溜水地处理完了一堆繁杂的工作。

成语寓意：做事要灵活、轻松，不要过于拘谨。

近义成语：轻车熟路、游刃有余

反义成语：笨手笨脚、笨拙

成语辨析：走花溜水强调动作轻盈、流畅，而游刃有余则强调做事得心应手。

记忆技巧：将成语中的“花”和“水”联想为轻盈和流畅，便于记忆。

成语接龙：水滴石穿

英语翻译：walk with lightness and agility

俄语翻译：ходить с лёгкостью и изяществом

德语翻译：mit Leichtigkeit und Geschmeidigkeit gehen

法语翻译：marcher avec légèreté et agilité

日语翻译：軽やかに歩く

西班牙语翻译：caminar con ligereza y agilidad

成语造句：

1. 她走花溜水地穿梭在人群中，没有人能察觉到她的存在。

2. 他走花溜水地完成了一项看似复杂的任务。

3. 在舞台上，她走花溜水地展示了自己的舞蹈技巧。

4. 那位老艺人走花溜水地演奏着传统乐器，赢得了观众的喝彩。

5. 她走花溜水地解答了同学们的问题，让大家对她刮目相看。