谜语解析：“强乐还无味”这个谜面中的“强乐”指的是勉强快乐，而“无味”意味着不觉得快乐。成语卷帘意味着成语的颠倒或重新排列。所以，将“强乐还无味”颠倒过来就是“味无还乐强”，这个成语的意思是本来不快乐，却勉强自己快乐，形容虽然不愉快，却故作欢颜。

谜底“怡然自得”则是指心情愉快，安于现状。这个成语与“味无还乐强”的意思相近，都表达了不勉强自己，而是自然快乐的状态。

谜底“怡然自得”是对谜面“强乐还无味”的恰当解答。