雨丝风片什么意思？雨丝风片四字成语意思解释、出处

成语名称：雨丝风片

成语拼音：yǔ sī fēng piàn

繁体写法：雨絲風片

成语注音：yǔ sī fēng piàn

意思解释：形容雨点细小，风也轻柔，常用来形容天气或环境清幽、宜人。

字义分解：雨（yǔ）- 天上降下的水滴；丝（sī）- 细长的东西；风（fēng）- 自然界中的气流；片（piàn）- 小块。

成语出处：《元曲选·汉宫秋》

感情色彩：中性

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容天气或环境的描述。

使用场景：描述春雨绵绵、微风轻拂的宜人景象。

运用示例：

1. 春天里，雨丝风片，让人心情格外舒畅。

2. 雨丝风片，仿佛置身于仙境之中。

成语寓意：形容宁静、舒适的氛围，寓意人生中美好的时光。

近义成语：细雨蒙蒙、微风拂面

反义成语：倾盆大雨、狂风暴雨

成语辨析：雨丝风片与细雨蒙蒙都形容雨小，但雨丝风片更强调风的轻柔。

记忆技巧：雨丝风片，记忆时可以想象细雨中轻柔的风，容易记住。

成语接龙：片 - 片面 - 面面俱到

英语翻译：The fine rain and gentle breeze.

俄语翻译：Незначительные осадки и лёгкий ветер.

德语翻译：Feiner Regen und sanfter Wind.

法语翻译：La fine pluie et le vent doux.

日语翻译：雨の細雨と風の柔らしさ

西班牙语翻译：La lluvia fina y el viento suave