面北眉南什么意思？面北眉南四字成语意思解释、出处

成语名称：面北眉南

成语拼音：miàn běi méi nán

繁体写法：面北眉南

成语注音：miàn běi méi nán

意思解释：形容人对着北方站立，眉毛却朝向南方，比喻心口不一，言行不一致。

字义分解：

- 面：面对，朝向

- 北：北方

- 眉：眉毛

- 南：南方

成语出处：出自《史记·魏其武安侯列传》。

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容人言行不一

成语用法：用于描述人的言行不一致的情况

使用场景：用于批评或指出他人言行不一的行为

运用示例：

1. 他在别人面前总是夸夸其谈，背地里却面北眉南，让人难以信任。

2. 面北眉南的领导，让人难以分辨其真实意图。

成语寓意：警示人们言行要一致，不要心口不一。

近义成语：言行不一、口是心非

反义成语：言行一致、表里如一

成语辨析：面北眉南强调的是言行不一致，而言行不一强调的是言行与事实不符。

记忆技巧：通过成语的字面意思，联想北方的寒风凛冽，南方阳光明媚，形容人心口不一。

成语接龙：南来北往、往来自如、如影随形、形影不离

英语翻译：be hypocritical

俄语翻译：быть лицемерным

德语翻译：hypokritisch sein

法语翻译：être hypocrite

日语翻译：裏切り者

西班牙语翻译：ser hipócrita

成语造句：

1. 他总是面北眉南，让人摸不清他的真实想法。

2. 在公司里，他的言行不一致，同事们都不信任他。

3. 她面北眉南，让人难以分辨她的真实意图。

4. 作为一个领导，他不能面北眉南，否则会失去员工的信任。

5. 他的言行不一致，面北眉南，让人难以与他合作。