违世乖俗什么意思？违世乖俗四字成语意思解释、出处

成语名称：违世乖俗

成语拼音：wéi shì guāi sú

繁体写法：違世乖俗

成语注音：ㄨㄟˊ ㄕㄧˋ ㄍㄨㄞ ㄙㄨˊ

意思解释：违世，违背时代潮流；乖俗，不合世俗。形容人的行为或思想与时代潮流或社会习俗不相符。

字义分解：

违：违背

世：时代

乖：不合

俗：习俗

成语出处：《汉书·司马相如传上》：“然其违世乖俗，高自标持，不与世同。”

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语用法：用于描述人的行为或思想与时代潮流或社会习俗不相符。

使用场景：可用于描述某人思想前卫，行为特立独行，不随波逐流。

运用示例：

1. 他违世乖俗，总是能提出与众不同的见解。

2. 在这个浮躁的社会，他违世乖俗，依然保持着低调的生活态度。

成语寓意：强调独立思考，不随波逐流的精神。

成语故事：此成语出自《汉书·司马相如传上》，讲述的是司马相如性格独特，不随世俗，高自标持的故事。

近义成语：特立独行、独树一帜

反义成语：随波逐流、人云亦云

成语辨析：违世乖俗与特立独行都表示不随波逐流，但违世乖俗更强调与时代潮流或社会习俗的不符。

记忆技巧：违世乖俗，违俗即违背世俗，世即时代，表示不随时代潮流，与世俗不合。

成语接龙：俗不可耐

英语翻译：Be unconventional and out of step with the times.

俄语翻译：Невзирая на мир, быть не в духе времени.

德语翻译：Dem Zeitgeist widersprechen und sich der Konvention widersetzen.

法语翻译：Ne pas suivre les tendances de son temps et ne pas se conformer aux convenances.

日语翻译：世間の流れに逆らって、常識に反する。

西班牙语翻译：Ser inconformista con las corrientes de su tiempo.

成语造句：

1. 他违世乖俗，总是能提出与众不同的见解，让人耳目一新。

2. 在这个浮躁的社会，她违世乖俗，依然保持着低调的生活态度。

3. 他的思想违世乖俗，与众不同，令人敬佩。

4. 面对种种压力，他违世乖俗，坚守自己的信念。

5. 他的作品违世乖俗，却深受读者喜爱。