谜语解析：这个谜面的解答是：谜底“海上去应远”对应的是唐·张籍的五言诗句“海上去应远”。

1.谜面中的“长途顺路到申城”提示我们这是一句诗，且与“申城”有关。

2.“申城”指的是上海，因为上海古称申。

3.谜底“海上去应远”与上海有关，因为上海位于东海之滨。

4.结合谜面和谜底，可以推断出这是张籍的诗句。

所以，谜底“海上去应远”对应的是唐·张籍的诗句。