门生故旧什么意思？门生故旧四字成语意思解释、出处

成语名称：门生故旧

成语拼音：mén shēng gù jiù

繁体写法：門生故舊

成语注音：mén shēng gù jiù

意思解释：指旧日的学生和亲友。

字义分解：门（mén）- 家门；生（shēng）- 学生；故（gù）- 旧的；旧（jiù）- 旧的

成语出处：《左传·宣公十五年》：“门生故旧，不得见也。”

感情色彩：中性

成语结构：联合式

成语语法：主语+谓语+宾语

成语用法：用于描述旧时的学生和亲友关系。

使用场景：用于描述对过去熟悉的人或事物的怀念。

运用示例：

1. 这些年，虽然各自忙碌，但门生故旧之情依然如故。

2. 每逢佳节倍思亲，对门生故旧更是难以忘怀。

成语寓意：表示对旧时友情、师生关系的珍视。

1. 孔子有弟子三千，其中贤人七十二，这些弟子在孔子去世后，依然保持着对孔子的尊敬和怀念，成为了门生故旧。

2. 《左传》中记载的“门生故旧，不得见也。”，描述了当时贵族之间对门生故旧的重视。

近义成语：旧雨新知

反义成语：忘恩负义

成语辨析：门生故旧强调的是旧日的学生和亲友，而旧雨新知强调的是旧时的朋友和新的朋友。

记忆技巧：门生故旧，旧人新友。

成语接龙：旧梦难寻

英语翻译：Old students and old friends.

俄语翻译：Старые ученики и старые друзья.

德语翻译：Alte Schüler und alte Freunde.

法语翻译：Anciens élèves et anciens amis.

日语翻译：門下生故人

西班牙语翻译：Antiguos estudiantes y viejos amigos