谜语解析：1.谜面中提到“自此冀之南、汉之阴”，这里“冀”指冀州，即今天的河北省，“汉之阴”指汉水南岸，即今天陕西、湖北等地。

2.“无陇断焉”中的“陇”指的是陇山，即秦岭山脉，是陕西与河南、甘肃的界山。这里的意思是“没有陇山阻断”。

3.结合以上信息，可以理解为描述的是从冀州以南到汉水南岸的区域，没有秦岭山脉的阻隔。

4.谜底“路路通”指的是中药名，它具有通络活血、祛风止痛的功效，常用于治疗中风瘫痪、风湿痹痛等症状。

5.将谜面中的地理描述与中药名联系起来，可以理解为“路路通”这个名字恰如其分地描绘了从冀州以南到汉水南岸的地理特征，即没有山脉的阻隔，道路畅通无阻。

谜底“路路通”与谜面中的地理描述相吻合，是正确的解答。