谜语解析：这个谜面描述的是一部外国电影，其中“一代红妆照汗青”指的是一位女性角色在电影中的形象和影响力。结合谜底“孤女艳史”，我们可以推断这部电影的情节可能围绕一个孤女的故事，且这个孤女有着引人注目的爱情或生活经历。

考虑到这些线索，谜底“孤女艳史”对应的可能电影名是《乱世佳人》。这部电影讲述了一个南方美女斯嘉丽·奥哈拉在南北战争和重建时期的爱情与命运，符合谜面中的“一代红妆照汗青”和“孤女艳史”的描述。