贼心不死什么意思？贼心不死四字成语意思解释、出处

成语名称：贼心不死

成语拼音：zéi xīn bù sǐ

繁体写法：賊心不死

成语注音：zéi xīn bù sǐ

意思解释：比喻坏人虽然受到惩罚，但仍然不死心，企图继续做坏事。

字义分解：

- 贼：指偷窃者，引申为坏人。

- 心：内心，思想。

- 不死：不停止，不放弃。

成语出处：该成语没有明确的出处，属于民间俗语。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作谓语、定语。

成语用法：用于形容那些心怀邪念、企图继续做坏事的人。

使用场景：多用于描述坏人或者有不良企图的人。

运用示例：

1. 那个罪犯虽然被判处重刑，但贼心不死，总想逃脱法网。

2. 虽然失败了，但他贼心不死，依然想要再次尝试。

成语寓意：警示人们要警惕那些心怀不轨的人，不要让他们有机可乘。

成语故事：没有具体的成语故事，但可以根据成语的含义进行联想。

近义成语：死心塌地、心有不甘、念念不忘

反义成语：改邪归正、痛改前非、弃暗投明

成语辨析：与“死心塌地”相比，贼心不死强调的是坏人仍然不死心，而“死心塌地”则表示一心一意，没有二心。

记忆技巧：可以联想“贼”字与“死”字的关系，突出“不死心”的含义。

成语接龙：不死心 → 心怀鬼胎 → 胎教 → 教育等等。

英语翻译：The thief's ambition does not die down.

俄语翻译：Злодейские намерения не исчезают.

德语翻译：Der Dieb gibt nicht auf.

法语翻译：L'envie du voleur ne meurt pas.

日语翻译：泥棒の野心は死なない。

西班牙语翻译：La ambición del ladrón no muere.

成语造句：

1. 虽然他已经改过自新，但贼心不死，依然时常偷窃。

2. 那个贪官被查处后，贼心不死，企图再次利用职权谋取私利。

3. 她的父亲曾经是盗贼，尽管现在安分守己，但贼心不死，总是担心警方再次找上门。

4. 面对失败，他贼心不死，决心东山再起。

5. 尽管老师多次劝诫，但他贼心不死，依然沉迷于网络游戏。