拙嘴笨腮什么意思?拙嘴笨腮四字成语意思解释、出处
成语名称:拙嘴笨腮
成语拼音:zhuō zuǐ bèn sāi
繁体写法:拙嘴笨腮
成语注音:zhuō zuǐ bèn sāi
意思解释:形容人说话不利落,表达能力差。
字义分解:拙(笨拙,不灵活)、嘴(嘴巴)、笨(愚笨)、腮(面颊)
成语出处:该成语出自《红楼梦》。
感情色彩:贬义
成语结构:主谓结构
成语语法:作谓语、定语、状语
成语用法:用于形容人的说话能力差,表达笨拙。
使用场景:在批评或调侃别人说话不利落时使用。
运用示例:
1. 他的拙嘴笨腮,常常让人听不懂他在说什么。
2. 她的拙嘴笨腮,让她在面试中失去了机会。
成语寓意:提醒人们要注重口才的培养,提高自己的表达能力。
成语故事:暂无具体故事。
近义成语:笨嘴拙舌、口齿不清
反义成语:能言善辩、口若悬河
成语辨析:拙嘴笨腮和笨嘴拙舌都表示说话不利落,但拙嘴笨腮更强调嘴笨,而笨嘴拙舌则更强调舌笨。
记忆技巧:可以通过联想“拙嘴笨腮”的形象来记忆,想象一个人嘴巴笨拙,说话不利落的样子。
成语接龙:腮红、红色、色香味、香味扑鼻
英语翻译:clumsy and awkward in speech
俄语翻译:неуклюжий в речи
德语翻译:stumpfig in der Rede
法语翻译:maladroits en parole
日语翻译:話が下手
西班牙语翻译:incapaz de hablar
成语造句:
1. 他的拙嘴笨腮,让人很难理解他的意思。
2. 她的拙嘴笨腮,让她的演讲显得有些尴尬。
3. 小明的拙嘴笨腮,让他很难在辩论赛中取得好成绩。
4. 她的拙嘴笨腮,让她在面试中失去了机会。
5. 他虽然拙嘴笨腮,但心地善良,为人真诚。
热门答案