谜语解析：这个谜面的解答是“天下无言不成对”。

-“雨中默默两别离”指的是在雨中两个人默默分别，这里“默默”可以理解为无声，即“无言”。

-“楹联界常言/7字”提示这是一个与楹联相关的成语或者俗语，且字数为7个字。

-“天下无语不成对”中的“无语”与“无言”对应，而“不成对”则与“两别离”相呼应，意味着没有语言或者无声，就无法形成对仗或者成对。

因此，“天下无言不成对”是符合谜面要求的正确答案。