鹘入鸦群什么意思？鹘入鸦群四字成语意思解释、出处

成语名称：鹘入鸦群

成语拼音：hú rù yā qún

繁体写法：鵰入烏群

成语注音：hú rù yā qún

意思解释：比喻强者加入弱者群体中，使弱者受到强者的影响或改变。

字义分解：

- 鹘（hú）：一种猛禽，比喻强者。

- 入（rù）：进入。

- 鸦（yā）：乌鸦，比喻弱者。

- 群（qún）：一群。

成语出处：《晋书·王敦传》。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述强者加入弱者群体，产生积极或消极影响的情况。

使用场景：可用于描述政治、社会、工作等领域中的强者加入弱者群体，带来变化的情况。

运用示例：

1. 在这次选举中，新上任的市长鹘入鸦群，使市政工作焕然一新。

2. 他原本在一家小公司工作，后来鹘入鸦群，成为了一家大公司的部门经理。

成语寓意：强者加入弱者群体，可以产生积极的影响，使弱者变得更强大。

近义成语：强龙压地头、强中更有强中手

反义成语：弱不胜衣、弱不禁风

成语辨析：鹘入鸦群与强中更有强中手都表示强者加入弱者群体，但前者强调强者进入弱者群体后产生的影响，后者强调在强者之中还有更强的存在。

记忆技巧：鹘（hú）入（rù）鸦（yā）群（qún），鹘是猛禽，鸦是乌鸦，入群表示强者加入弱者群体。

成语接龙：群雄逐鹿、鹿死谁手

英语翻译：The strong bird enters the crows' flock.

俄语翻译：Сильная птица входит в стаю ворон.

德语翻译：Der starke Falken tritt in die Schw?rme der Kr?hen ein.

法语翻译：L'hirondelle entre dans la meute d'oiseaux.

日语翻译：強者が烏の群れに入る。

西班牙语翻译：El halcón entra en el grupo de cuervos.

成语造句：

1. 随着新任经理的鹘入鸦群，公司的管理变得更加规范高效。

2. 在这次比赛中，虽然我们队伍实力较弱，但有了那位名将的鹘入鸦群，我们依然有望夺冠。

3. 经过这次培训，我深刻体会到，只有不断学习，才能在竞争激烈的职场中鹘入鸦群。

4. 这位年轻企业家鹘入鸦群，使得原本低迷的产业重新焕发生机。

5. 面对困境，他选择鹘入鸦群，寻求合作伙伴，共同开拓市场。