零敲碎受什么意思？零敲碎受四字成语意思解释、出处

成语名称：零敲碎打

成语拼音：líng qiāo suì dǎ

繁体写法：零敲碎打

成语注音：零（líng）敲（qiāo）碎（suì）打（dǎ）

意思解释：指一点一点地敲打，比喻做事零散而不系统，或者小打小闹，不能持之以恒。

字义分解：

- 零：零散，不集中。

- 敲：敲打。

- 碎：破碎。

- 打：打击，攻击。

成语出处：该成语出自《红楼梦》第二十五回：“林黛玉道：‘咱们这屋里，连个做针线的地方也没有，零敲碎打，如何做得成呢？’”

感情色彩：中性偏贬。

成语结构：联合式结构。

成语语法：动词性短语。

成语用法：通常用于形容做事不系统、不连贯或小打小闹的行为。

使用场景：可用于批评或评价他人做事不专注、不持久，或自己做事不够系统。

运用示例：

1. 他的工作总是零敲碎打，效率很低。

2. 他们对市场的零敲碎打，并不能真正解决问题。

成语寓意：做事要持之以恒，不能零散无序。

近义成语：零零碎碎、点点滴滴

反义成语：持之以恒、一鼓作气

成语辨析：零敲碎打与零零碎碎的区别在于，零敲碎打更强调做事的方式，而零零碎碎则更侧重于事物本身零散无序的状态。

记忆技巧：通过成语中的“零”和“碎”来联想其含义。

成语接龙：打零工

英语翻译：To do things in a desultory manner.

俄语翻译：делать что-то по частям, в разрозненном порядке.

德语翻译：etwas stückweise, ohne System tun.

法语翻译：faire quelque chose de manière désorganisée et fragmentée.

日语翻译：小さくて零散に（ちいさくてりさんに）。

西班牙语翻译：hacer algo de manera desorganizada y fragmentada.