海沸山摇什么意思？海沸山摇四字成语意思解释、出处

成语名称：海沸山摇

成语拼音：hǎi fèi shān yáo

繁体写法：海沸山搖

成语注音：hǎi fèi shān yáo

意思解释：形容形势动荡，非常混乱，或者形容力量强大，声势浩大。

字义分解：

- 海：大海，比喻广阔无垠。

- 沸：沸腾，指水加热到一定温度时，液体内部产生大量气泡。

- 山：高山，比喻坚固不拔。

- 摇：摇动，指物体的摆动。

成语出处：《后汉书·耿弇传》中有“海沸山摇，天下大乱”之句。

感情色彩：中性偏贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：用作谓语、定语、状语，形容非常混乱或者强大的景象。

成语用法：多用于形容政治动荡、战争、自然灾害等场面。

使用场景：适用于描述某些重大事件、社会现象等。

运用示例：

1. 面对突如其来的地震，整个城市海沸山摇，人们惊慌失措。

2. 在这场选举中，两大党派的海沸山摇，争斗激烈。

成语寓意：强调事物发展变化中动荡不安的态势。

近义成语：山崩地裂、天翻地覆

反义成语：风平浪静、风和日丽

成语辨析：海沸山摇与山崩地裂都表示极端的混乱和动荡，但海沸山摇更侧重于比喻力量强大，声势浩大。

记忆技巧：结合字义，联想海中水沸腾、山体摇动，形成混乱景象。

成语接龙：摇摇欲坠、坠入深渊

英语翻译：The sea boils and the mountains tremble.

俄语翻译：Море кипит, горы трясутся.

德语翻译：Das Meer kocht, die Berge schütteln sich.

法语翻译：La mer bouillonne, les montagnes secouent.

日语翻译：海が沸き、山が揺れる。

西班牙语翻译：El mar hierra y las monta?as tiemblan.